Лексико-семантическая подгруппа «производство»

Лексико-семантическая подгруппа «производство» включает фреймы, описывающие основные этапы, которые проходит товар до его поступления на рынок: 1) ситуации производства товара: ПРОИЗВОДСТВО, ИЗГОТОВЛЕНИЕ, ДЕЛО, ПРЕДПРИЯТИЕ, ПРОДУКТИВНОСТЬ, ОПРАВДЫВАЮТСЯ (РАСХОДЫ), БИЗНЕС; 2) ситуации оценки качества товара: СОРТ, БРАК, МАРКА; 3) ситуации подготовки товара к продаже: ВЗВЕШИВАНИЕ, УПАКОВКА; 4) ситуация предоставления товара для продажи: ПОСТАВКА (ТОВАРА).

Фрейм ПРОИЗВОДСТВО включает шесть пропозиций, которые распределены по четырем темам:

основное производство

1. I. производитель (тот, кто производит, изготовляет)/ производственник (тот, кто занят в производственном процессе)/ производственница (S) – производит (P) – используя производительный (труд)/ производительность (труда) (I) – в процессе производства/ производственного (процесса) (R₀);

дополнительное производство

1. II. производитель (S) – воспроизводит (производит вновь) (P) – в процессе воспроизводства (R₀);

избыточное производство

III. производитель (S) – производит много (P) – в процессе перепроизводства (R₀);

недостаточное производство

1. IV. производитель (S) – производит мало (P) – в процессе недопроизводства (R₀);

качество производства

1. V. (Х) некто (S) – работает производительно (продуктивно) (P) – применяя производительный/ высокопроизводительный (труд) (I);
2. VI. (Х) некто (S) – работает непроизводительно (непродуктивно) (P) – применяя непроизводительный (труд)/ используя непроизводительность (затрат) (I).

         Пропозиция основного производства задает набор основных участников ситуации: активного субъекта действия (S), предикат (P), инструмент действия (I), процесс протекания действия (R₀), которые будут в разных сочетаниях повторяться и в остальных пропозициях, указывая на значимость называемых аргументов для фрейма ПРОИЗВОДСТВО.

Адъективные слова, являясь характеристикой объекта, сливаются с ним в единое целое, выступая в рамках пропозиции как один участник ситуации/ один актант. Адвербиальные слова, являясь характеристикой действия, тяготеют к слиянию с предикатом. Как показано в III и IV пропозиции, наречия много и мало не являются однокоренными словами для семьи слов, объединенных темой «производить». Тем не менее, эти адвербиальные слова являются значимой частью указанных пропозиций, так как именно эта характеристика действия (с точки зрения количества производимой продукции) и определяет разный результат действия, а следовательно, задает качественно новую ситуацию. Пропозиции V и VI содержат однокоренные адвербиальные слова производительно и непроизводительно, которые описывают характер производимого действия, определяя противоположные по смыслу способы активности, и включены в ситуацию в качестве предиката.

Фрейм ИЗГОТОВЛЕНИЕ содержит одну пропозицию, которая также указывает на значимость называния субъекта, предиката, инструмента и процесса протекания действия, добавляя указание на результат действия:

изготовитель (S) – изготавливает (завершает изделие) (P) – (Х) нечто (O) – используя заготовки (не вполне готовое изделие или его часть) (I) – в процессе изготовления (R₀) – в результате получается (Х) нечто готовое (3. годное к употреблению, использованию) (R).

Фрейм ДЕЛО включает девять пропозиций, которые распределены по пяти темам:

активное деловое начало

2. I. (Х) некто деловитый (толковый и предприимчивый в деле)/ (Х) некто деловой (2. знающий дело, опытный)/ дельный (человек) (способный к делу) (S) – делает (2. занимается чем-л., работает) (P) – дело (2. работа, занятие) (O);
3. II. (Х) некто деловой (2. знающий дело, опытный)/ делец (человек, ловко и с большой выгодой для себя ведущий дело) (S) – открывает (P) – дело (1. предприятие) (O);

III. (X) некто деловой (2. знающий дело, опытный)/ делец (S) – заключает (P) – сделку (договор) (O);

1. IV. деляга (человек, преследующий в деле только ближайшую выгоду) (S) – делает (P) – дело/ дельце/ делишки (O) – с деляческим (подходом) (I) – в процессе деятельности, которая характеризуется делячеством (поведение деляги, узкий практицизм) (R₀);

выделка/ отделка

1. V. (X) некто (S) – делает (1. изготавливает, производит)/ выделывает (1. делая, изготовляя, подвергает специальной обработке) (P) – (Х) нечто (O) – в процессе изделия (1. выделка, производство) (R₀) – в результате у него изделие (2. вещь, товар) (R);
2. VI. отделочник/ отделочница (S) – отделывает (1. делая, производя что-л., придать соответствующий вид 2. украсить) (P) – используя отделку (2. то, чем отделывают)/ отделочные (материалы) (I) – в процессе отделки/ отделочных (работ) (R₀);

сдельная работа

VII. сдельщик/ сдельщица (S) – делает (P) – сдельные (работы)/ сдельщину (O) – получая в результате сдельную (оплату)/ сдельщину (R);

незаконченная работа

VIII. (Х) некто (S) – недоделывает (делает меньше, чем следует) (P) – оставляя недоделки (R);

отсутствие работы

1. IX. бездельник/ бездельница (S) – бездельничает (P) – в процессе безделья/ бездельного (времяпровождения) (R₀).